Liste des doctorants auprès du CELBLF
Direction scientifique: Rodica Pop, professeur des universités

1. Aurora Manuela BĂGIAG: Titre de la thèse: Panaït Istrati et Franz Hellens – médiateurs de la modernité (cotutelle Prof. Rodica Pop et Prof. Eric Lysoe, Université de Haute Alsace de Mulhouse – doctorat européen)
2. Ilona BALÁZS: Titre de la thèse:Techniques narratives cinématografiques chez Jean-Philippe Toussaint et Philippe Blasband
3. Maria BOATCĂ : Titre de la thèse: Réécriture et adaptations de l’œuvre de Charles De Coster
4. Ana COIUG: Titre de la thèse: Représentations de la marginalité sociale dans la littérature de langue française du XXe siècle
5.Cristina FIREA: Titre de la thèse: L’écriture de soi en politique. Les hommes politiques français de la Cinquième République
6. Roxana GULICIUC: Titre de la thèse: J.M.G. Le Clézio et Göran Tunström. Analyse fractale du thème de l’enfance
7. Cristian Silviu GYURKAN: Titre de la thèse: Paradigme de la différence dans l’œuvre d’Hubert Juin
8. Andreea HOPÂRTEAN: Titre de la thèse: Construction et reconstruction de l’espace dans l’œuvre littéraire de Philippe Jaccottet
9. Vlad-Georgian MEZEI: Titre de la thèse: Représentations du féminin. Du corps au texte (modernité (cotutelle Prof. Rodica Pop et Prof. Eric Lysoe, Université de Haute Alsace de Mulhouse)
10. Camelia-Meda MIJEA: Titre de la thèse: Le couple et la tentation triangulaire chez Franz Hellens et Alberto Moravia (cotutelle Prof. Rodica Pop et Prof. Alain Montandon, Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand)
11. Paul Virgil NANU: Titre de la thèse: Avatars littéraires de la figure du Bureaucrate
12. Marcela OŢOIU: Titre de la thèse: Mémoire, oubli et amnésie dans le roman du XXe siècle
13. Alina PELEA: Titre de la thèse: Aspects culturels dans la traduction des contes populaires du roumain vers le français et du français vers le roumain (cotutelle Prof. Rodica Pop et Prof. Michel Ballard, Université d`Artois d’Arras)
14. Andreea POP: Titre de la thèse: Perspective et représentation du corps dans la littérature postmoderne : le cas de Michel Tournier et Marcel Moreau (modernité (cotutelle Prof. Rodica Pop et Prof. Eric Lysoe, Université de Haute Alsace de Mulhouse)
15. Adina-Irina ROMOŞAN: Titre de la thèse: La dissolution de l’espace et l’espace de la dissolution chez Guy Vaes et Julien Gracq
16. Anamaria SABĂU: Titre de la thèse: L’impasse de la famille contemporaine
17. Eva-Ildiko DELCEA: Les relations familiales dans l’œuvre romanesque de Julien Green
18. Andrei Ioan LAZĂR: L’autobiographie entre le texte et l’image
19. Bogdan VECHE: Sylvie Germain : l’écriture de l’attente

THÈSES DÉFENDUES :
1. Eugenia Paraschiva ENACHE: Titre de la thèse: Georges Rodenbach, une poétique de la réflexivité – Cluj, février 2007
2. Floarea MATEOC: Titre de la thèse: Configuration du dépaysement dans l’espace littéraire francophone (cotutelle Prof. Rodica Pop et Prof. Alain Vuillemin, Université d`Artois d’Arras) – Cluj, janvier 2006

Littérature française et théâtrologie
Directeur: Prof. dr. Maria CĂPUŞAN

1. Aurel BARBANTA: Faux traité de didactique ionescienne
2. Vasilica CIUBOTARIU: La dualité Poe - éthique chez Baudelaire
3. Roxana-Mira CROITORU: Le modele du théâtre français dans le théâtre roumain
- le Théâtre National de Cluj-Napoca
4. Coralia HANDREA: Interférences franco-roumaines chez George Bariţiu
5. Sanda-Raluca HALMAJAN: Andrei Makine - la musique d'une ouvre
6. Alexandru JURCAN J.: Imagine şi cuvânt la Marguerite Duras
7. Maria-Magdalena KELEMEN: Impactul francez în teatrul târgumureşan (sec. al
XX - lea)
8. Alexandru LUCA: Les éléments chez Antoine de Saint-Exupéry
9. Cristinel-Marian NEDEA: Practica teatrului la George Banu
10. Letiţia OLARIU-ILEA: L'univers poétique de Boris Vian
11. Dan-Gabriel RUJEA: Eugene Ionesco şi literatura spaniolă
12. Melinda SZEKELY: La tentation du miroir dans le Nouveau Roman français
13. Cristiana TESCULA: L'imaginaire du songe chez Marguerite Yourcenar
14. Raluca-Anamaria VIDA: La retraduction entre fidélité et innovation

Linguistique française
Directeur: Prof. dr. Ligia-Stela FLOREA

1. Baciu Viorica: La subjectivité dans le texte journalistique
2. Belean-Vlad Daciana: La polyphonie de l'énoncé au discours. L'exemple du discours polémique (cotutelle prof. Ligia-Stela Florea et prof. François Nemo, Université d'Orléans)
3. Catarig Andra-Teodora: Etude syntactico-stylistique de la presse écrite. Domaines français et italien
4. Curea-Neag Anamaria: L'expressivité à l'oral. Approches historique, pragmatique et s tylistique (cotutelle prof. Ligia-Stela Florea et prof. Christian Puech, Université
Paris III)
5. Motei-Petran Anamaria: Analyse du discours de presse. Libertés et contraintes dans la construction d'une identité;
6. Siminiciuc Elena: L'ironie dans la presse satirique de langue française et roumaine
7. Vlaicu Aurelia-Melania: Stratégies discursives à effet manipulatoire dans le discours politique

Thèse soutenue:
Iulia MATEIU: Structures typiques du discours injurieux en français (cotutelle prof. Ligia-Stela Florea et Dominique Maingueneau, Université Paris XII - Val de Marne) - Cluj, octobre 2005

Littérature française (Le roman français moderne)
Directeur de recherche: prof. dr. Yvonne Goga

1. Nadia-Flavia Albescu, Les coordonnées du roman poétique dans l’oeuvre d’Alain Fournier, Jean Cocteau et Raymond Radiguez.
2. Ioana-Dalia Ostafi-Herciu, Avec Houellebecq à la recherche du bonheur absent dans la société postmoderne.
3. Anca Porumb, Implications esthétiques et multiculturelles du sida chez Dominique Fernandez, Yves Navarre et Hervé Guibert.