Centrul de Studii Canadiene şi Quebecoaze (CETUCQ)
 

Adresa:
Facultatea de Litere, Catedra de Limba şi Literatura Franceză, Str. Horea, nr. 31, et. II, cabinet 223

Coordonator ştiinţific: Prof. dr. Voichiţa Maria Sasu
Mail: voichita_sasu@yahoo.com

Din 1992, Centrul de Studii din Canada şi Quebec al Universităţii Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca (director: Prof. dr. Voichiţa Sasu) reprezintă un factor dinamic în promovarea literaturii canadiene de expresie franceză şi engleză.
Esenţialul activităţii sale vizează domeniul didactic: cursuri (parte integrantă a cursus-ului universitar) la nivel licenţă şi în programul de Master de Literaturi francofone; în fiecare an, lucrări de disertaţie, lucrări de licenţă, teze de doctorat în pregătire (o teză consacrată operei lui Hubert Aquin la Limoges şi o teză despre Jaques Poulin la Universitatea Babeş-Bolzai, Cluj-Napoca).
De două ori pe an, un atelier / workshop propune dezbateri interesante în jurul fenomenului cultural / literar candian de expresie franceză şi engleză. În acelaşi timp, Biblioteca Centrului (peste 550 titluri) reprezintă un punct de interes pentru studenţii şi cercetătorii preocupaţi de diversitatea culturală din Canada.
Centrul dezvoltă o colaborare susţinută cu instituţiile similare din România (Centrele din Iaşi, Timişoara, Bucureşti, Sibiu), precum şi cu universităţile canadiene, în cadrul unui program de schimburi culturale ce a facilitat prezenţa la Cluj-Napoca a mai multor profesor invitaţi.

• Prezenţe din Quebec la CETUCQ

Martie 2001
- Profesor Gilles Dorion (Université Laval de Québéc)
- Panorama de la littérature québécoise
- Jacques Poulin
- Marie-Claire Blais

Martie 2002
- Profesor Gilles Dorion (Université Laval de Québéc)
- Jacques Poulin – Les grandes Marées
- Roch Carrier – La Guerre, yes, sir?

Octombrie 2002
- Profesor Maurice Lemire (Université Laval de Québéc)
- Le mythe américain et l’imaginaire canadien

Martie 2002
- Profesor Danielle Forget (Université d’Ottawa)
- Jeux d’intrigue et fragmentation des voix chez Anne Hébert


• ATELIERE / WORKSHOP

Coordonatoare – Voichiţa-Maria SASU şi Mihaela MUDURE

Mai 2001
- La prose canadienne / Canadian prose (André Carpentier, Anne Hébert, Margaret Atwood, Michael Ondatjee)

Decembrie 2001
- La littérature canadienne / Canadian literature (Réjean Ducharme, Sergio Kokis, Mavis Gallant, Joyce Marshall)

Mai 2002
- L’Acadie / Acadia (Histoire de l’Acadie, D’Antonine Maillet à Dyane Léger, la langue acadienne)

• LUCRĂRI DE DISERTAŢIE
(litteratură din Quebec, Master de Literaturi francofone)

1996
- Le roman québécois : l’identité dans l’écriture féminine
- L’univers poétqiue de Sergio Kokis
1998
- L’Eau de lune de Sergio Kokis
1999
- Paul Zumthor et les voies / voix de la fiction
- L’imaginaire noir d’une romatique : Anne Hébert
- Mythe et religion dans l’oeuvre romanesque d’Hubert Aquin
- Ecriture et vérité chez Réjean Ducharme
2000
- Folie et aliénation dans les oeuvres de Michel Tremblay
2001
- Les visages des femmes dans les romans d’Anne Hébert
2002
- Les métaphores de la mort dans l’univers romanesque d’Anne Hébert
- Hubert Aquin – romancier et artiste
   
 
   
Copyright 2006 Franceza, Facultatea de litere, UBB Cluj-Napoca